À toute épreuve

En tant que flic, il a l’intelligence, la musculature et l’instinct de tuer.

Released
1992
2h 10min
899 votes
ActionThrillerCrime

Synopsis

En 1997, alors que les Britanniques sont sur le point de rendre à la Chine une Hong‐Kong gangrénée par le crime, et alors que bien des policiers ont baissé les bras, un groupe d’inspecteurs inflexibles mené par « Tequila » Yuen décide de mettre fin à la suprématie des gangs.

Informations financières

Budget

4.50 M$

Revenus

2.70 M$

Profit/Perte

-1.80 M$

-40.0%

Détails techniques

Titre original

辣手神探

Langue originale

CN

Langues parlées

Cantonese

Mandarin

English

Production

Compagnies de production

Golden Princess Film Productions

Milestone Pictures

Pays de production

Hong Kong

Distribution & Équipe

Photo de Chow Yun-fat, qui joue Insp. 'Tequila' Yuen dans À toute épreuve

Chow Yun-fat

Insp. 'Tequila' Yuen

Photo de Tony Leung Chiu-Wai, qui joue Alan dans À toute épreuve

Tony Leung Chiu-Wai

Alan

Photo de Anthony Wong Chau-sang, qui joue Johnny Wong dans À toute épreuve

Anthony Wong Chau-sang

Johnny Wong

Photo de 毛舜筠, qui joue Teresa Chang dans À toute épreuve

毛舜筠

Teresa Chang

Photo de 陳欣健, qui joue Supt. Pang dans À toute épreuve

陳欣健

Supt. Pang

Photo de 郭追, qui joue Mad Dog dans À toute épreuve

郭追

Mad Dog

Photo de 關海山, qui joue Mr. Hoi dans À toute épreuve

關海山

Mr. Hoi

Photo de 董瑋, qui joue Little Ko / Fox dans À toute épreuve

董瑋

Little Ko / Fox

Photo de 林保怡, qui joue Lung dans À toute épreuve

林保怡

Lung

Photo de 歐陽震華, qui joue Lionheart dans À toute épreuve

歐陽震華

Lionheart

Photo de 吳瑞庭, qui joue Chung dans À toute épreuve

吳瑞庭

Chung

Photo de 劉江, qui joue Hospital Director dans À toute épreuve

劉江

Hospital Director

Vidéos (7)

Miniature de la vidéo Official Trailer [Subtitled] du film À toute épreuve
Trailer

Official Trailer [Subtitled]

YouTube2026
Miniature de la vidéo John Woo Almost Killed Chow Yun-Fat with Dynamite du film À toute épreuve
Featurette

John Woo Almost Killed Chow Yun-Fat with Dynamite

YouTube2026

Galerie d'images

Image d'arrière-plan 1 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 2 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 3 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 4 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 5 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 6 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 7 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 8 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 9 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 10 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 11 du film À toute épreuve
Image d'arrière-plan 12 du film À toute épreuve

Mots-clés

arms smugglinginspectorarms dealerhong kongdrugsfranticeuphoricgay interest